14. 6. 2020

Animace. Co jiného? Na Zlín Film Festivalu. Kde jinde?

Argentina, Indonésie, Írán, Kanada, Japonsko, Tchaj-wan, Rusko, Spojené státy americké. Nejen z těchto dalekých destinací se budou na 60. Zlín Film Festivalu prezentovat krátké animace pro děti. Do Mezinárodní soutěže krátkých animací pro děti bylo vybráno více než 60 filmů z 25 zemí světa, které se v září utkají o několik cen. Jedna z nich je pojmenovaná po legendě animovaného filmu Hermíně Týrlové a připadne nejlepšímu snímku pro děti do 6 let.

Variace odlišných animačních technik, rozmanitá témata a exotické země potěší oko nejen našich nejmenších diváků, ale i těch, co se zajímají o současnou celosvětovou animovanou produkci.

Festivalové filmy přináší divákům audiovizuální potěšení a vzdělání. Ne jinak je tomu i u letošní soutěže. Za původními obyvateli dalekých Havajských ostrovů se vydají ve snímku Kapaemahu, představujícím čerstvého vítěze Grand Prize festivalu Animayo. Režisérka Hinaleimoana Wong-Kalu, která pochází z tamního kmene, vypráví ve své rodné řeči poutavý mýtický příběh o magických kamenech na pláži Waikiki. Historii dobývání vesmíru si děti doplní o novou informaci díky filmu To the Stars režisérky Gemmy McGivern, kterou uchvátil osud první irské kosmonautky Dr. Norah Pattern. Ve sbírce cizokrajných pověstí a legend přibude ta o ukrajinském městě Černihiv z animace The Towel Oksany Karpus.

Jednou z atraktivních složek animovaných filmů byl vždy originální humor. Ještě více se tato pravda potvrzuje u těch pro děti. Příkladem budiž ruský The Bear režiséra Svyatoslava Ushakova o medvědovi, který pracuje jako vycpaný medvěd v jedné nádražní restauraci a touží po kariéře u cirkusu. Úsměvnou zvířecí dětskou besídku zorganizoval francouzský režisér Loïc Bruyère ve své animaci The Kindergarten Show, kterou představí při své další účasti na Zlín Film Festivalu. Poněkud odlišnou, nicméně velmi originální verzi pohádky O sedmi kůzlátkách představuje světu Marina Karpova ve filmu The 7 Kids.

V letošní soutěžní přehlídce celosvětových animací pro děti dominuje ženská tvorba a jedním z důkazů jsou i všechny tři íránské filmy natočené režisérkami. Poslední dobou velmi produktivní Reyhane Kavosh se stejně jako vloni přihlásila hned s několika filmy a dramaturgie Zlín Film Festivalu nakonec vybrala Coward Ghost o neobvykle bojácném duchovi. Poněkud hořký příběh lvíčete ze zoologické zahrady The Eleventh Step přínáší Maryam Kashkoolinia a naopak do prostředí chráněné rezervace zasadila své vyprávění o tajemném strážci Reyhane Mirhashemi ve snímku Jebeer.

Dramaturgové sekce soutěžních animací vždy velmi rádi vidí, že se na zlínský festival vrací někteří tvůrci. Mezi věrné letos patří Verena Fels, která po účasti svých filmů Rockin´ Rhino, Mobile a Frozen Fun, bude bojovat o Zlatý střevíček se svou novinkou Tobi and the Turbobus. Oceňovaná ruská režisérka a scénáristka Evgenia Golubeva přihlásila vtipnou animaci The Witch & the Baby vyprávějící o tom, co se stane, když si královský pár pořídí jako chůvu místní čarodějnici. Po filmech I Want to Live in the Zoo a I am not a Mouse se jedná o její již třetí účast v prestižní zlínské soutěži. Vedle dalších věrných ruských režisérek se znovu objevuje jméno argentinského režiséra Nicólase Conteho, který ve Zlíně debutoval svým I Want It a letos přispěl do soutěže další loutkovou animací Cracks in the Pavement.

Každoroční české zastoupení si opět zajistila Česká televize s večerníčky Kosmix a Kdopak by se čertů bál? a Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně se studentskými filmy Shoot, O stromu a Lístek. Posledně jmenovaný se dostal na letošní berlínskou soutěž Generation a jeho režisérka Aliona Baranova získala finanční podporu z Nadačního fondu FILMTALENT ZLÍN, do kterého každoročně putují peníze z dražby Salonu filmových klapek. Zastávku na dlouhé cestě po světových festivalech si ve Zlíně udělají i tvůrci oblíbeného seriálu Živě z mechu Filip Pošivač a Barbora Valecká. Jejich novinka Přes palubu! zavede malé i velké diváky mezi menší a větší zvířata na Noemově arše.

Za zmínku stojí i dvě jména českých režisérek tvořících v zahraničí. Martina Svojíková po studiích v Česku a Belgii vytvořila pro slavnou francouzsko-belgickou produkční společnost Les Films du Nord animaci So High Up. Na univerzitě v britském Bournemouthu se daří Rachel Portmanové, která do svého studentského filmu Carpe Diem vložila vzpomínky na české vánoce a kapří tradici.

Více než 60 animovaných snímků z celého světa bude soutěžit na Zlín Film Festivalu od 4. do 10. září 2020.

 

Seznam soutěžních animací pro 60. ročník ZFF:

A Fishy Fishing Trip, dir. Fabrice Luang-Vija, FRA/BEL, 2019, 7 min, Czech premiere

A Lynx in the Town, dir. Nina Bisiarina, FRA, 2019, 7 min, Czech premiere           

About a Tree, dir. Michaela Mašánová, CZE, 2019, 5 min

Apple Tree Man, dir. Alla Vartanyan, RUS, 2020, 10 min, Czech premiere

Beauty and the Monster, dir. Natalia Darvina, BLR, 2019, 8 min, world premiere

Blanket, dir. Marina Moshkova, RUS, 2020, 6 min, Czech premiere

Blind Date, dir. Camiel Schouwenaar, NLD, 2019, 2 min, Czech premiere

Blue and Curt, dir. Jesse Cote, CAN, 2019, 1 min

Candy Monster, dir. Devi Kartika Dewi, IDN, 2019, 9 min, world premiere

Carpe Diem, dir. Rachel Portová, GBR, 2019, 3 min, Czech premiere

Cosmix – Comet, dir. Vojtěch Dudek, CZE, 2020, 5 min

Coward Ghost, dir. Reyhane Kavosh, IRN, 2019, 8 min, Czech premiere

Cracks in the Pavement, dir. Nicolás Conte, ARG, 2019, 9 min, international premiere

Duodrom, dir. Basil Vogt, SUI, 2019, 8 min, Czech premiere

Elsa and the Night, dir. Jöns Mellgren, SWE, 2019, 10 min, Czech premiere

Final Act, dir. Miguel Amendola-Borrallo, Clara Obeidi, Yohan Gantelet, Lucie Krencker, Geoffrey Rakotoarisoa, Antonin Géral-Ariès, FRA, 2019, 8 min

Florian, dir. Keshav Abrol, Lucas Londoño-Clayton, Pavel Loparev, Alicia Velasco, SPA, 2019, 4 min

Grand Adventure Railroad, dir. Hsiao-Shan Huang, TWN/CHN, 2020, 15 min, European premiere

Grizzy and the Lemmings - Game Madness, dir. Victor Moulin, 2018, 7 min

Hannibal the Elephant, dir. Aurélie Monteix, FRA, 2019, 4 min, Czech premiere

Heat Wave, dir. Fokion Xenos, GRE, 2019, 7 min

How Much Does the Cloud Weigh?, dir. Nina Bisyarina, RUS, 2019, 6 min, Czech premiere

Hug Me. The Big One and the Small One, dir. Tomek Miazga, Klaudia Robat, POL, 2019, 6 min, Czech premiere

Chin Up, dir. JoAnne Salmon, GBR, 2018, 5 min

Jebeer, dir. Reyhane  Mirhashemi, IRN, 2019, 10 min, Czech premiere

Kapaemahu, dir. Hinaleimoana Wong-Kalu, USA, 2020, 8 min, Czech premiere

Leaf, dir. Aliona Baranova, CZE, 2020, 6 min

Listen Papa!, dir. Olga Poliektova, Tatiana Poliektova, RUS/GER, 2019, 13 min

Little Big Dream, dir. Nina Bisyarina, RUS, 2019, 5 min, Czech premiere

Maestro, dir. Florian Babikian, Vincent Bayoux, Victor Caire, Théophile Dufresne, Gabriel Grapperon, Lucas Navarro, FRA, 2019, 2 min

Maïja, dir. Arthur Nollet, Maxime Faraud, Mégane Hirth, Emma Versini, Julien Chen, Pauline Charpentier, FRA, 2019, 8 min

Matches, dir. Géza M. Tóth, HUN, 2020, 2 min

Me, a Monster?, dir. Belinda Bonan, SPA, 2020, 6 min, Czech premiere

Merry Grandmas!, dir. Natalia Mirzoyan, RUS, 2020, 8 min, Czech premiere

Northern Lights, dir. Caroline Attia, FRA/SUI, 2019, 15 min, Czech premiere

Overboard!, dir. Filip Pošivač, Barbora Valecká, CZE/SVK, 2019, 12 min

Patchwork Penguin, dir. Angela Steffen, GER, 2019, 4 min, Czech premiere

Rainbow Friends, dir. Thomas Goletz, SPA/GER, 6 min, Czech premiere

Shoot, dir. Ema Mlynarčíková, CZE, 2020, 2 min, world premiere

So High Up, dir. Martina Svojíková, FRA/BEL, 2019, 13 min, Czech premiere

The 7 Kids, dir. Marina Karpova, RUS, 2020, 5 min, European premiere

The Atelier, dir. Bianca Mansani, FRA, 2019, 4 min, Czech premiere

The Balloonman, dir. Pablo Río, SPA, 2019, 5 min

The Bear, dir. Svyatoslav Ushakov, RUS, 2020, 14 min, international premiere

The Bird & the Whale, dir. Carol Freeman, IRL, 2018, 7 min, Czech premiere

The Eleventh Step, dir. Maryam Kashkoolinia, IRN, 2020, 11 min, world premiere

The Girl-Bird, dir. Ekaterina Nevostrueva, RUS, 2019, 5 min

The Chimai and the Storm, dir. David Bisbano, ARG/PER, 2020, 8 min, world premiere

The Kindergarten Show, dir. Loic Bruyere, FRA, 2019, 8 min, Czech premiere

The King & The Pear, dir. Nastya Voronina, RUS, 2019, 5 min

The Little Boat That Wanted to Fly, dir. Ekaterina Filippova, RUS, 2020, 6 min, international premiere

The Pack, dir. Alina Natakhina, RUS, 2019, 8 min, international premiere

The Peak, dir. Satoshi Takahashi, JAP, 2019, 5 min, Czech premiere

The Tomten and the Fox, dir. Yaprak Morali, Are Austnes, NOR, 2019, 9 min

The Towel, dir. Oksana Karpus, UKR, 2019, 7 min, international premiere

The Witch & the Baby, dir. Evgenia Golubeva, RUS, 2020, 4 min, Czech premiere

To the Stars, dir. Gemma McGivern, IRL, 2020, 2 min, Czech premiere

Tobi and the Turbobus, dir. Verena Fels, Marc Angele, GER, 2020, 7 min, Czech premiere

TOC, dir. Aitor Herrero, SPA, 2020, 6 min, world premiere

Truffles, dir. Kateřina Karhánková, Alexandra Májová, CZE, 2019, 7 min

Under the Ice, dir. Milan Baulard, Ismaïl Berrahma, Flore Dupont, Laurie Estampes, Quentin Nory, Hugo Potin, FRA, 2019, 7 min

Warm Star, dir. Anna Kuzina, RUS, 2020, 4 min, Czech premiere

Who's Afraid Of The Devils? - They Appeared Out Of Thin Air, dir. Jiří P. Miška, CZE, 2020, 9 min, world premiere